Kaltura waa madal fiidiyoow oo hormuud u ah oo ay isticmaalaan hay'adaha waxbarashada, ganacsiyada, iyo shirkadaha warbaahinta si ay u abuuraan, u maareeyaan, una qaybiyaan waxyaabaha ku jira fiidiyowga. In kasta oo ay bixiso awoodo baahinta oo xooggan, haddana soo dejinta fiidiyowyada si toos ah Kaltura waxay noqon kartaa mid adag sababtoo ah kaabayaasheeda amniga leh. Maqaalkani wuxuu ku hagi doonaa dhowr siyaabood oo aad ku soo dejisan karto fiidiyowyada Kaltura.
Kaltura waa madal muuqaal oo kala duwan oo u adeegta warshado kala duwan, oo ay ku jiraan waxbarashada, ganacsiga, iyo warbaahinta. Kaltura oo la aasaasay 2006, waxay bixisaa xalal fiidiyoow oo dhammaystiran oo ay ku jiraan qalab loogu talagalay abuurista fiidiyowga, maaraynta, iyo qaybinta. Madalku waxaa loogu talagalay inuu noqdo mid aad loo habeyn karo, taasoo ka dhigaysa doorasho caan ah oo ay leeyihiin hay'adaha iyo ganacsiyada raadinaya inay ku daraan waxyaabaha ku jira fiidiyowga hawlgalladooda. In kasta oo si weyn loogu isticmaalo warshado kala duwan, haddana waxaa jira dhowr beddel sida YouTube, Vimeo, Panopto, Brightcove, iyo Wistia oo si fiican ugu habboon baahiyaha gaarka ah.
Xaaladaha qaarkood, Kaltura waxay u oggolaanaysaa soo dejinta tooska ah ee fiidiyowyada haddii milkiilaha macluumaadka uu awood u siiyay sifadan. Waa kan sida loo hubiyo oo loo soo dejiyo fiidiyowyada si toos ah Kaltura:
Haddii ikhtiyaarka soo dejinta tooska ah aan la heli karin, waxaad isticmaali kartaa habab kale oo hoos lagu sharraxay.
Kordhinta biraawsarka ayaa fududeyn karta habka soo dejinta fiidiyowyada Kaltura. Laba kordhin oo wax ku ool ah oo loogu talagalay ujeeddadaas waa Video DownloadHelper iyo Kaldown.
Video DownloadHelper waa kordhin biraawsar oo caan ah oo loo heli karo Chrome iyo Firefox kaas oo ka caawiya soo dejinta fiidiyowyada mareegaha kala duwan, oo ay ku jiraan Kaltura.
Raac tallaabooyinkan si aad u soo dejiso muuqaal Kaltura ah oo leh Video DownloadHelper:

KalDown waa kordhin biraawsar oo gaar ah oo loogu talagalay in si gaar ah loogu soo dejiyo fiidiyowyada Kaltura.
Raac tallaabooyinkan si aad u soo dejiso muuqaal ka socda Kaltura oo wata KalDown:

VidJuice UniTube waa barnaamij software oo awood badan kaas oo kuu ogolaanaya inaad soo dejiso fiidiyowyo tayo sare leh oo ka kala socda goobo kala duwan, oo ay ku jiraan Kaltura. Waxay bixisaa astaamo horumarsan iyo dabacsanaan marka loo eego fidinta biraawsarka iyo soo dejinta tooska ah.
Waa kuwan tallaabooyinka aad raaci karto si aad fiidiyowyada Kaltura ugu kaydiso kombiyuutarkaaga dufcad ahaan:
Tallaabada 1aad : Soo dejiso VidJuice UniTube Kaltura video downloader-ka, oo raac tilmaamaha rakibidda ee nidaamkaaga hawlgalka.
Tallaabada 2aad : Fur biraawsarka ku dhex jira VidJuice, tag bogga Kaltura oo ku gal akoonkaaga haddii loo baahdo. Soo hel muuqaal Kaltura ah oo aad rabto inaad soo dejiso oo aad ciyaarto, dooro tayada muuqaalka ka dibna dhagsii " Soo dejiso "Badhanka iyo VidJuice waxay ku dari doonaan muuqaalkan Kaltura liiska soo dejinta.

Tallaabada 3aad Waxaad la socon kartaa horumarka soo dejinta fiidiyowga Kalture ee VidJuice " Soo dejiso "tab".

Tallaabada 4aad Marka la dhammeeyo, fiidiyowyadan Kaltura waxaa lagu keydin doonaa faylka soo dejinta ee aad cayimay, waxaadna ku dhex wareegi kartaa " Dhammaatay "faylka si aad u hesho dhammaan fiidiyowyada la soo dejiyay.

Soo dejinta fiidiyowyada Kaltura waxaa lagu samayn karaa habab kala duwan, mid walbana wuxuu leeyahay tallaabooyin iyo qalab u gaar ah. Hab kastaa wuxuu leeyahay faa'iidooyinkiisa:
Markaad doorato habka ugu habboon baahiyahaaga oo aad hubiso inaad haysato rukhsadaha lagama maarmaanka ah, waxaad si fudud ugu raaxeysan kartaa fiidiyowyada Kaltura offline. Haddii aad doorbideyso inaad soo dejiso xulashooyin badan, waxaa lagugula talinayaa inaad soo dejiso. VidJuice UniTube oo bilaw inaad fiidiyowyada Kaltura si badan u kaydiso.